EL ICÓN DE HAID, LA PRIMERA NOTICIA DEL TAXÓN AGAVE INGENS BERGER VAR. PICTA (SALM.- DYCK) BERGER EN EUROPA

EL ICÓN DE HAID, LA PRIMERA NOTICIA DEL TAXÓN AGAVE INGENS BERGER VAR. PICTA (SALM.- DYCK) BERGER EN EUROPA

Daniel GUILLOT ORTIZ* & Piet VAN DER MEER **
*C/. La Pobleta 7. 46118, Serra (Valencia). España.
**Camino Nuevo de Picaña sn, 46014, Picaña (Valencia). España.

RESUMEN: En el siguiente artículo vamos a analizar un icón correspondiente a HAID (1753), que podemos tomar como la primera representación del taxón Agave ingens Berger var. picta (Salm.- Dyck) Berger en Europa.

ABSTRACT: In this article we will analyse one icon from HAID (1753), that correspond to Agave ingens Berger var. picta (Salm.- Dyck) Berger.

PALABRAS CLAVE: Botánica histórica, icón, Agave ingens Berger var. picta (Salm.- Dyck) Berger


INTRODUCCIÓN

En este artículo vamos a analizar un icón correspondiente a HAID (1735), tomado de ULLRICH (1993), que representa, a nuestro entender la primera representación del taxón Agave ingens Berger var. picta (Salm.- Dyck) Berger. Para ello vamos a comparar el citado icón con las descripciones de este taxón de BERGER (1915), BREITUNG (1968), como Agave picta Salm.- Dyck, y respecto de la fig. 50 de BERGER (1915), en Die Agaven, correspondiente a Agave ingens Berger.

El táxon Agave ingens ha sido citado por BERGER (1915), JACOBSEN (1954) o BREITUNG (1968), sin embargo otros autores como GENTRY (1982), no lo citan ni a su variedad variegada, Agave ingens picta (A. picta para BREITUNG, 1968), como taxones independientes, sino que lo incluyen dentro de Agave picta, que según GENTRY (1982), incluiría a todas las formas de Agave americana L. con hojas listadas o manchadas de amarillo o blanco, como las variedades: Agave americana var. marginata Trel., Agave americana var. variegata Trel., Agave americana var. striata Trel. etc. Sin embargo, los autores de este artículo han observado que dentro de lo que tradicionalmente en los países mediterráneos los autores botánicos han reconocido como Agave americana, incluyendo sus formas manchadas de amarillo y blanco, existen al menos dos taxones diferenciados, por un lado Agave americana y por el otro Agave ingens (GUILLOT & MEER, 2003). El taxón Agave ingens y su variedad Agave ingens var. picta, se encuentran encuadradas en el subgénero Euagave Berger, serie Americanae Baker, por JACOBSEN (l.c.), subgénero Agave, serie Americanae Baker por BREITUNG (l.c.). La especie Agave ingens es originaria de Méjico (JACOBSEN , l.c.) al igual que Agave ingens picta (= Agave picta), siendo la planta tipo cultivada, en Europa sin citación de localidad (BREITUNG, l.c.).

MATERIALES Y MÉTODOS

Vamos a comparar el icón de HAID (1735) con las descripciones de BERGER (l.c.) de Agave ingens var. picta, de BREITUNG (l.c.) de Agave picta, así como con la figura 50 de BERGER (l.c.) correspondiente a Agave ingens.

Comenzamos describiendo el icón de HAID (1735) (fig. 1): representa un ejemplar de A. ingens var. picta en flor, con la inflorescencia de éste, como elemento central, un ejemplar de Cereus sp. y un ejemplar pequeño de A. ingens var. picta en maceta, con 7 - 8 hojas representadas, roseta fuerte, abierta, hojas centrales erectas, las basales recurvadas y tendidas, las medias doblemente curvadas, sigmoidales, con el ápice incurvado, más gruesa cerca de la base, de color verde oscuro, con margen amarillo dorado; hojas lanceolado- elípticas, acuminadas estrechamente, cóncavas, en la zona superior; espina terminal de color gris oscuro o negruzco, alargada, cónica, recta o levemente curvada, espinas marginales del mismo color, dispuestas más o menos regularmente con base ancha y ápice curvado o más o menos recto; margen ondulado entre los dientes; el ejemplar grande presenta las mismas características, pero, con las hojas más o menos tendidas y secas parcialmente; además, nos muestra la inflorescencia, que ocupa ¾ del total del tamaño de la planta, vástago fuerte, recio, recto, de color verde, con la parte florífera ocupando la mitad superior, brácteas dispuestas a lo largo de todo el vástago, subyacentes a las ramas secundarias de la inflorescencia, lanceoladas, acuminadas, de color verde claro, alternas; inflorescencia piramidal, con aproximadamente 32 umbelas laterales, y pedúnculo más o menos perpendicular al eje del vástago y curvado, de color verde, y las flores en umbelas hemisféricas en el tercio final. Flores con ovario levemente engrosado, tépalos lineares, verdes, ápice agudo, ligeramente curvado, estambres exertos, antera amarilla y filamento blanco, al igual que el estilo y estigma, de color blanco. Cápsulas de color negro, estipitadas, aquilladas y oblongas.

La fig. 50 de BERGER (1915), en Die Agaven, correspondiente a Agave ingens, representa el margen foliar y el ápice y espina apical de este taxón: ápice foliar curvado, o revoluto, largamente acuminado o estrechado, espina apical cónica, recta, con la base más ancha, acanalado en el tercio inferior, con línea muy estrecha marcada en el tercio medio, aguda, recia, inserta a los lados del margen y decurrente. Espinas marginales con la mitad superior curvada, base ancha, de anchura superior a la altura total.

Agave picta Salm.- Dyck, descripción de BREITUNG (l.c.): Roseta de 2 a 3 m de diámetro, muy estolonífera, hojas de 17 a 20 cm de anchura, 2 m de longitud, lanceoladas, acuminadas, base gruesa, adelgazadas bastante, y coriáceas en la zona superior en el centro, erecto-ascendente, elegantemente recurvadas en la zona superior, con ápice recurvado, los limbos ásperos, escabrosos, cóncavos en el ápice, glabro, oscuro, y verde claro con banda marginal amarilla; espina recta y delgada, 3 a 5 mm anchura y 40–50 mm de longitud, estrechamente acanalada hasta la mitad o más, decurrente por 15 a 20 cm o extendiéndose al primer o segundo par de dientes, glabros, marrón; dientes de la zona media del limbo foliar 5 a 10 mm de longitud, 3 a 4 cm de distancia, muy anchamente salientes, en general sobre prominencias carnosas entre con el margen recto o cóncavo, ápice recurvado, marrón, a menudo entre dos dientes más largos existe uno o dos más pequeños, ápice cercano del margen recto y los dientes más pequeños y más distanciados, en la zona inferior en el medio el margen tiende a ser recto, los dientes más pequeños y más cerrados; inflorescencia 9 a 10 m de altura. A. picta a menudo es confundida con A. americana var. marginata. Sin embargo A. picta se distingue pos sus más largas, más extendidas espinas, verde más oscuro el haz, proporcionalmente más estrechas, más delgado el limbo y pequeños dientes entre otros más largos.

Descripción de Agave ingens picta de BERGER (1915): Hojas linear-lanceoladas, ascendentes, con ápice recurvado, de longitud 6-8 x 100 in., lisas, de color verde oscuro variegadas brillante con color marginal blanco o amarillo, ligeramente glauca cuando joven, con espina agujada, recta, estrechamente acanalada y moderadas espinas marginales o con elevaciones un poco prominentes; inflorescencia alta y más bien delgada, flores 3 in., ovario 1 ½ in., segmentos 1 in., tubo ½ in., cápsulas oblongas, estipitadas y aquilladas. No bulbífera. Mejico. Semillas verdes (var. viridis) ocurre en la Riviera y limitada al cultivo. Flores más bien amarillas, pequeñas, tubo somero, cápsulas con paredes delgadas.


DISCUSIÓN

Si comparamos el icón con la figura 50 de BERGER (1915), coinciden en cuanto al ápice foliar, curvado o revoluto, acuminadas las hojas, espina apical cónica, recta, espinas marginales curvadas, con base ancha. Respecto de la descripción de Agave picta de BREITUNG (1968) coincide en cuanto a las hojas acuminadas, base gruesa, adelgazadas, erectas, recurvadas, ápice curvado, de color verde con margen amarillo, hojas lanceoladas, cóncavas en la zona superior, espina recta, margen ondulado, dientes con ápice recurvado. Respecto de la descripción de Agave ingens picta de BERGER (l.c.) coinciden en las hojas lanceoladas, ascendentes, ápice recurvado, verde oscuro, variegadas de amarillo, y espina cónica recta. En cuanto a la flor, coincide con las medidas de BERGER (l.c.) en cuanto a la proporción del ovario, segmentos y tubo. El fruto coincide con la descripción de BERGER (l.c.), oblongo, estipitado y aquillado.


RESULTADOS

El icón de HAID (1735) coincide con las descripciones de BERGER (l.c.) de Agave ingens picta y de BREITUNG (l.c.) de Agave picta, así como con la figura 50 de BERGER (l.c.) correspondiente a Agave ingens, no presentando diferencias, por lo que, a nuestro entender, el citado icón representa al taxón Agave ingens picta, redescrito por BERGER (1912), a partir de Agave picta de Salm.- Dyck.

BIBLIOGRAFÍA

BERGER, A. (1912) Hortus Mortolensis 12, 360.
BERGER, A. (1915) Die Agaven. Beitrage zu einer. Monographie. Jena.
BREITUNG, A.J. (1968) The Agaves. The Cactus and Succulent journal. Yearbook.
EGGLI, U. (2000) Illustrated Handbook ofSsucculent plants. Monocotyledons. Springer. Berlin.
GENTRY, H.S.(1982) Agaves of Continental North America. The University of Arizona Press. Tucson.
GUILLOT, D. & P. VAN DER MEER (2003) Acerca de Agave americana L. var. marginata Trel. en la costa occidental de la Península Ibérica. Toll Negre.
JACOBSEN, H. (1954) Handbuch der sukkulenten Pflanzen. Band I. Abromeitiella bis Euphorbia. Veb Gustav Fischer Verlag. Jena
HAID, J.J. (1735) Aloe americana folio mucronato (Einblattdruck) Regensburg.
ULLRICH, B. (1993) Agaven. Illustrationen blühender Exemplare bis 1800. Palmengarten. Stadt Frankfurt am Main